Estratégias de manejo e experimentação participativa em quintais do assentamento Olga Benário, Visconde do Rio Branco-MG

Abstract

Os assentamentos rurais no Brasil são ações localizadas da reforma agrária para diminuir a desigualdade no campo, instituindo novas formas de organização do território. Essas áreas têm por objetivo reverter a situação histórica do país, no que se refere à concentração de terras, renda, e êxodo rural. Além de distribuir terras, a reforma agrária deve viabilizar a reprodução social das famílias assentadas com dignidade, soberania e segurança alimentar. Entretanto, esse processo apresenta vários desafios, no que diz respeito ao desenvolvimento da agricultura dentro dos assentamentos. Um deles se refere à constituição dessas áreas, já que as famílias assentadas têm origens diferentes, com a possibilidade de haver pouca experiência com a produção agrícola. Outra dificuldade importante de ser analisada é a situação ambiental dos assentamentos. Em sua maioria, eles são criados em locais com solos degradados e recursos hídricos escassos, como consequência do manejo intensivo nas antigas fazendas. Com o assentamento Olga Benário, localizado no município de Visconde do Rio Branco-MG, Zona da Mata Mineira, foi similar. Nesse, 30 famílias de origens diferentes residem em uma área que serviu por mais de um século à produção de cana-de-açucar em monocultura, o que provou a degradação de parte dos agroecossistemas locais. Apesar de possuírem a terra, esses agricultores assentados ainda passam por dificuldades, inclusive no que se refere às condições de degradação ambiental prévias da área e à falta de infra-estrutura produtiva. Diante deste cenário, este trabalho teve por objetivo identificar as potencialidades e as limitações das famílias assentadas no manejo de seus quintais. Para isto, utilizou-se da Pesquisa Participante e da Pesquisa-Ação junto aos agricultores, buscando compreender seus conhecimentos e investigar problemas práticos apresentados por eles. No primeiro momento, visitou-se 6 famílias do assentamento, para um levantamento das estratégias adotadas em seus quintais. No segundo momento, foram visitadas 2 famílias assentadas, que fizeram uma apresentação prévia de três problemas fitossanitários. Estes foram investigados através da experimentação participativa, com experimentos montados, monitorados, e avaliados nos quintais. Através das visitas, foi possível registrar 12 estratégias de manejo nos seis quintais. Dentre esses procedimentos, quatro são realizados especialmente no período seco, como forma de superar o déficit hídrico nos quintais. Foi possível perceber que as estratégias potencializam o uso dos recursos naturais disponíveis no assentamento, o que diminui a dependência dos agricultores em insumos e tecnologias externas. Isto promove a autonomia produtiva dessas famílias. Com a realização dos três experimentos, foi possível selecionar as ações de melhor eficácia. A investigação-ação contribuiu para orientar a equipe de pesquisa na resolução de problemas locais, e possibilitou o aperfeiçoamento da prática já realizada pelos agricultores em seus quintais.

The rural settlements are located in Brazil shares of agrarian reform to reduce inequality in the field, establishing new forms of territorial organization. These areas are intended to reverse the historical situation of the country, in relation to the concentration of land, income, and rural exodus. Besides distributing land, agrarian reform should enable the social reproduction of families living with dignity, sovereignty and food security. However, this process presents several challenges with regard to agricultural development within settlements. One of them refers to the constitution of these areas, since the settled families have different origins, with the possibility of having little experience with agricultural production. Another major difficulty is considered to be the environmental situation of the settlements. Most of these are created in areas with degraded soils and scarce water resources as a result of intensive management on old farms. With Olga Benário settlement, located in the municipality of Visconde do Rio Branco - MG, Zona da Mata Mining, was no different. In this, 30 families from different backgrounds living in an area served by more than a century for the production of sugar cane monoculture, which proved the degradation of the local agroecosystems. Although possession of the land , these farmers still experience difficulties settlers , including with regard to the conditions of previous environmental degradation of the area and the lack of productive infrastructure . Against this background, this study aimed to identify the potentials and limitations of settlers in the management of their backyards. For this , we used the participant observation and the Action Research with participants seeking to understand their knowledge and investigate practical problems. At first visited by 6 families of the settlement, for a survey of the strategies adopted in their backyards. In the second phase, two settler families, who made a preliminary presentation of three pest problems were visited . These were submitted to participatory trials. Through the visits, it was possible to record 12 development strategies in the six yards. Some of these procedures are performed especially during the dry season, as a way to overcome the water deficit. It could be observed that the strategies leverage the use of natural resources available in the settlement, which reduces farmers' dependence on external inputs and technologies. This promotes productive autonomy of these families. With the trials, it was possible to build knowledge about the investigated problems and select actions to better efficacy. The trials helped to guide the research team in solving local problems, and enabled the improvement of practice already held farmers.