Hiperplasia endometrial cística e hidrossalpinge associada a cisto folicular em bovinos

Abstract

Relata-se neste trabalho a ocorrência de cistos ovarianos, endometriais e hidrossalpinge esquerda em uma fêmea bovina. O diagnóstico de tais patologias foi realizado por meio da palpação e histopatológico post-mortem. No ovário direito foi detectado extensas áreas flutuantes, que correspondiam a três grandes áreas anecóicas de 30 mm de diâmetro ao exame ultrassonográfico. Este achado é característico de estruturas císticas no ovário, e foram classificadas como cistos foliculares, devido à ausência de luteinização da parede folicular. Foi realizada a dosagem da concentração de estrógeno (17ß estradiol) e progesterona no líquido folicular, observando-se 44,8 ng/mL e 15,7 ng/mL respectivamente, e no soro sanguíneo 35,8 pg/mL e 0,2 ng/ mL, respectivamente. Na avaliação ultrassonográfica do útero, foi observado presença de áreas ane- cóicas bem delimitadas no endométrio, indicando que havia formações císticas, além de pouca quantidade de líquido no lúmen uterino. Também por ultrassonografia, foi observado um espessamento na parede e acúmulo de líquido na tuba uterina esquerda, diagnosticada como hidrossalpinge. Histologicamente, os cistos foram classificados em cistos foliculares do tipo I e as alterações no útero foram compatíveis com hiperplasia cística do endométrio. Neste caso, a utilização das análises anatomo e histopatológicas foram úteis para a confirmação dos achados. No entanto, o estudo demonstra que as patologias descritas podem ser diagnosticadas baseando-se apenas nos exames de palpação e ultrassonografia transretal.

We report herein the occurrence of ovarian cysts, endometrial cysts and left hydrosalpinx in a bovine female. The diagnosis of such conditions was performed by rectal palpation and ultrasonography of the reproductive organs in addition to the correlation with hormone levels (estrogen and progesterone) in blood serum. Additionally, anatomical and histopathological examinations were performed post-mortem. In the right ovary extensive floating areas, corresponding to three major areas of anechoic 30 mm in diameter was detected by ultrasonography. This finding is characteristic of ovarian cystic structures, and was classified as follicular cysts, due to the absence of follicular luteinization wall. The determination of the concentration of estrogen (estradiol 17ß) and progesterone in follicular fluid was performed by observing 44.8 ng/mL and 15.7 ng/mL, respectively , and in the serum 35.8 pg/mL and 0.2 ng/mL, respectively. In ultrassonographic assessment of the uterus was observed the presence of well-defined endometrium anechoic areas, indicating cystic formations, plus a small amount of liquid in the uterine lumen. A thickening of the wall and accumulation of fluid in the left uterine tube was also observed by ultrasonography and diagnosed as hydrosalpinx. Histologically, the cysts were classified as follicular cysts type I and changes in the uterus were consistent with cystic endometrial hyperplasia. In this case, the use of anatomical and hitopatological analyzes were useful to confirm the findings. However, the study shows that the conditions described can be diagnosed based solely on palpation and transrectal ultrasonography.