Locus  

A Ilustre Casa de Ramires: entrecruzamento da ficção com a História em Eça de Queirós

Show simple item record

dc.creator Matias, Felipe dos Santos
dc.date.accessioned 2015-03-26T13:44:20Z
dc.date.available 2011-11-03
dc.date.available 2015-03-26T13:44:20Z
dc.date.issued 2011-02-03
dc.identifier.citation MATIAS, Felipe dos Santos. The Illustrious House of Ramires: intersection of fiction with History in Eça de Queirós. 2011. 141 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguisticos e Estudos Literários) - Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, 2011. por
dc.identifier.uri http://locus.ufv.br/handle/123456789/4826
dc.description.abstract Esta dissertação investiga o entrecruzamento entre a Literatura e a História no romance A Ilustre Casa de Ramires (1900), do escritor português oitocentista Eça de Queirós, tendo como objetivo evidenciar a maneira como a ficção queirosiana realiza a representação dos acontecimentos históricos, discutindo sobre a dimensão discursiva e narrativa, tanto da Literatura, quanto da História. Metodologicamente, desenvolve-se uma análise teórico-crítica da forma que dentro da narrativa de A Ilustre Casa de Ramires permite o entrecruzamento entre o histórico e o ficcional: o romance histórico “Torre de D. Ramires”, escrito pela personagem- protagonista Gonçalo Mendes Ramires, um aristocrata empobrecido e com fracos valores morais, um exímio decadente. A análise é desenvolvida a partir das obras teóricas que focalizam as relações entre a Literatura e a História, e o romance histórico, enquanto gênero híbrido que permite essas relações, sendo que o estudo de Georg Lukács, intitulado The Historical Novel, é o ponto norteador. As teorias do dialogismo, de Mikhail Bakhtin, e da intertextualidade, de Júlia Kristeva, também foram de grande valia para elaboração deste estudo, visto que permitem perceber elementos essenciais na construção da obra queirosiana, em função da escrita do romance histórico “Torre de D. Ramires” proporcionar, ao denominado pela crítica tradicional de “Último Eça”, o dialogismo com Walter Scott, Alexandre Herculano e a intertextualidade com as suas respectivas realizações nesse gênero. O romance histórico “Torre de D. Ramires”, escrito ao longo da narrativa queirosiana pela personagem Gonçalo, faz da História motivo de representação e tema de reescrita do tempo retratado, a Idade Média da época de D. Afonso II. O texto ficcional de Eça de Queirós promove uma releitura do passado português para realizar um questionamento do presente, o declinante fim do século XIX em Portugal. A emergência da História na tessitura narrativa implica em uma atitude de interpretação da identidade portuguesa, principalmente no que concerne aos valores e atitudes que foram consolidados no tempo medieval e que no fim do Oitocentos estavam corrompidos e desfigurados. Esta investigação procurou destacar a relevância da obra A Ilustre Casa de Ramires dentro da produção queirosiana, como texto que configura um instigante entrecruzamento entre a Literatura e a História, assim como a importância da derradeira fase artística do escritor português – a denominada de “Último Eça” –, fase na qual o romancista português – diferentemente do que preconiza a crítica tradicional queirosiana, visto que para esta o “Último Eça” foi um burguês passivo e acomodado – continuou a contribuir para o exame crítico da sociedade lusitana do final do século XIX, principalmente em relação à problematização que o escritor articula na obra aqui enfocada acerca da aristocracia decadente de Portugal. pt_BR
dc.description.abstract The purpose of this study is to carry out a research on History and Literature in the novel The Illustrious House of Ramires (1900), by the Portuguese writer Eça de Queirós, aiming to show how his fiction builds up the representation of historical events, and discussing the discursive and narrative dimension, both in Literature and History. A theoretical-critical analysis is methodologically developed in the narrative The Illustrious House of Ramires, allowing the intersection of history and fiction: the historical novel "The Tower of D. Ramires", written by the character Gonçalo Mendes Ramires, an impoverished aristocrat, decadent, who had weak moral values. This analysis is developed from the theoretical studies that focus on the relationship between Literature and History, and the historical novel as a hybrid genre that makes these relationships possible. In this context, Georg Lukacs’ study, The Historical Novel, is the guiding point. The theories of dialogism, by Mikhail Bakhtin, and intertextuality, by Julia Kristeva, are also valuable for this study, because they allow the comprehension of essential elements in the construction of the Portuguese writer’s novel, once the writing of the historical novel "The Tower of D. Ramires", named "The Last Eça" by traditional critics, allows the dialogism with Walter Scott, Alexandre Herculano and the intertextuality with their respective novels in this genre. The historical novel "The Tower of D. Ramires", created by the character Gonçalo throughout the narrative, transforms History into a reason of representation and a theme of rewriting the portrayed period, the Middle Age at the time of D. Alfonso II. Eça de Queirós’ fictional text promotes a rereading of the Portuguese past and a questioning of the present, the declining end of the nineteenth century in Portugal. The emergence of History in the development of the narrative implies an attitude of interpretation of the Portuguese identity, especially in relation to values and attitudes that were consolidated in medieval times and that, at the end of the nineteenth century, were corrupted and disfigured. This research emphasizes the relevance of the book The Illustrious House of Ramires, in the production of the Portuguese writer, as a text that sets up a provocative intersection of Literature and History, as well as the artistic importance of the last phase of the Portuguese writer - called "The Last Eça" – period during which he – unlike the beliefs of the traditional criticism that argued that "The Last Eça" was a passive and accommodating bourgeois – continued to contribute to the critical examination of the Lusitanian society at the end of the nineteenth century, especially in relation to the questioning that the writer articulates, in the novel, about the decadent aristocracy of Portugal. eng
dc.description.sponsorship Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de Minas Gerais
dc.format application/pdf por
dc.language por por
dc.publisher Universidade Federal de Viçosa por
dc.rights Acesso Aberto por
dc.subject A Ilustre casa de Ramires por
dc.subject Literatura por
dc.subject História por
dc.subject Eça de Queirós por
dc.subject Romance histórico por
dc.subject The Illustrious House of Ramires eng
dc.subject Literature eng
dc.subject History eng
dc.subject Eça de Queirós eng
dc.subject Historical novel eng
dc.title A Ilustre Casa de Ramires: entrecruzamento da ficção com a História em Eça de Queirós por
dc.title.alternative The Illustrious House of Ramires: intersection of fiction with History in Eça de Queirós eng
dc.type Dissertação por
dc.contributor.advisor-co1 Campos, Maria Cristina Pimentel
dc.contributor.advisor-co1Lattes http://lattes.cnpq.br/5652171755057549 por
dc.contributor.advisor-co2 Dudalski, Sirlei Santos
dc.contributor.advisor-co2Lattes http://lattes.cnpq.br/5589206381205301 por
dc.publisher.country BR por
dc.publisher.department Estudos Linguisticos e Estudos Literários por
dc.publisher.program Mestrado em Letras por
dc.publisher.initials UFV por
dc.subject.cnpq CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS por
dc.creator.lattes http://lattes.cnpq.br/6445143829419095 por
dc.contributor.advisor1 Roani, Gerson Luiz
dc.contributor.advisor1Lattes http://lattes.cnpq.br/4615421443869964 por
dc.contributor.referee1 Souza Júnior, José Luiz Foureaux de
dc.contributor.referee1Lattes http://lattes.cnpq.br/9716378308199779 por
dc.contributor.referee2 Siqueira, Joelma Santana
dc.contributor.referee2Lattes http://lattes.cnpq.br/7544225793792187 por
dc.contributor.referee3 Silva, Nilson Adauto Guimarães da
dc.contributor.referee3Lattes http://lattes.cnpq.br/1429164357915092 por


Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

  • Letras [151]
    Teses e dissertações defendidas no Programa de Pós-Graduação em Letras

Show simple item record

Search DSpace


Browse

My Account