Ruído e vibração no posto de operação de um trator agrícola em função da pressão dos pneus e velocidade operacional

Abstract

A operação com tratores e máquinas agrícolas pode comprometer a saúde do operador devido sua exposição a condições ergonômicas desfavoráveis. Objetivou-se com o presente trabalho determinar os níveis de vibração e de ruído na base do posto de operação, de um trator agrícola, em função da pressão de insuflação dos pneus e da velocidade operacional. Os tratamentos foram constituídos da combinação de três pressões de insuflação dos pneus (96,53; 137,90 e 179,26 kPa) e três velocidades operacionais (1,11; 2,22 e 3,89 m s-1), no delineamento inteiramente casualizado, com três repetições. A pressão de insuflação dos pneus e a velocidade do trator influenciaram o ruído e a vibração na base do posto de operação do trator. Em todas as condições o nível de ruído emitido pelo trator superou o limite estabelecido pela NR-15 e a vibração na base do posto de operação foi superior ao valor sugerido pela diretiva europeia 2002/44.

The health of tractor operators can be compromised by their exposure to ergonomically unfavorable operating conditions. The objective of this study was to determine the vibration and noise levels at the base of the operating station in an agricultural tractor according to tire inflation pressure and tractor speed. Treatments consisted of combining three tire inflation pressures (96.53, 137.90 e 179.26 kPa) and three tractor speeds (1.11, 2.22 e 3.89 m s -1 ) in completely randomized design, with three replications. The tire inflation pressure and tractor speed influenced the noise and vibration at the base of the tractor operating station. In all conditions the level of noise emitted by the tractor exceeded the limit set by the NR-15, and the vibration at the base operating station was greater than the value suggested by the European directive 2002/44.