“Lágrimas fracas, dores mínimas, chuvas outonais”: a poética da melancolia em três escritoras lusófonas

Abstract

No presente trabalho, pretende-se realizar uma investigação acerca das relações entre melancolia, enunciação e literatura, especificamente, em três grandes nomes da poesia contemporânea em língua portuguesa: Noémia de Sousa (Moçambique), Florbela Espanca (Portugal) e Ana Cristina Cesar (Brasil). Para tanto, foram selecionados textos em que se verifica a recorrência da dicção melancólica como traço constituinte da lírica de cada uma das poetisas. Pretende-se, com tal análise, verificar que a constituição de uma poética da melancolia nessas autoras, resguardados os devidos panoramas histórico-culturais, instaura-se no limiar entre os questionamentos existenciais do indivíduo e a crítica aos modelos institucionais e às questões políticas e sociais vigentes, estabelecendo um processo que reverbera uma melancolia coletiva na voz do eu-lírico.

In this work, we intend to conduct an investigation on the relationship between enunciation, melancholy and literature, specifically in three great names of contemporary poetry in Portuguese: Noémia de Sousa (Mozambique), Florbela Espanca (Portugal) and Ana Cristina Cesar (Brazil). To this analysis, we selected texts where there is a recurrence of the melancholy as a trace constituent of lyricism. We intended verify that the establishment of a poetic melancholy of these authors, guarded proper historical and cultural panoramas, is established at the threshold between the existential questions of individual and the institutional forces, establishing a process that reverberates a collective melancholy in the lyrical voice.