Controle da ferrugem do cafeeiro com base no valor de severidade

Abstract

O presente trabalho teve por objetivo avaliar o controle da ferrugem do cafeeiro (Coffea arabica) baseando-se no valor de severidade, calculado em função das variáveis meteorológicas, molhamento foliar e temperatura média durante o período de molhamento. Foram escolhidas duas lavouras de café da cultivar Catuaí Vermelho, uma com alta carga pendente de frutos (101,5 sacas beneficiadas/ha), com seis anos de idade, localizada no município de Coimbra, a 680 m de altitude, na região da Zona da Mata de Minas Gerais; e a outra, com carga média de frutos (22,4 sacas beneficiadas/ha), com nove anos de idade, localizada no município de Carmo do Paranaíba, a 850 m de altitude, na região do Alto Paranaíba do Estado de Minas Gerais. Em Coimbra, quando o valor de severidade da ferrugem (VSF) foi igual a 30, foram feitas duas pulverizações com fungicida sistêmico, igualando-se as duas aplicações de fungicida sistêmico do calendário. Em Carmo do Paranaíba, o VSF igual a 49 recomendou apenas uma única pulverização; todos os outros tratamentos demandaram duas aplicações de fungicidas sistêmicos. A incidência final de folhas doentes na colheita (11,0%) para todos os tratamentos, não atingiu o nível de dano econômico ao cafeeiro. Não houve diferença na eficiência de controle dos tratamentos baseados no calendário (duas aplicações de fungicidas sistêmicos e quatro aplicações de fungicida cúprico), duas aplicações de fungicida sistêmico baseadas na incidência da doença (10%) e o sistema baseado no VSF. Portanto, o sistema baseado no VSF foi tão eficiente quanto o calendário, para o controle da ferrugem do cafeeiro, porém com economia de uma pulverização, na lavoura com carga média de frutos (Carmo do Paranaíba).

This trial evaluated coffee (Coffea arabica) leaf rust control based on rust severity values (RSV) according to climatic variables such as leaf wetness and air temperature during leaf wetness period. Two coffee growing areas were chosen, both in the state of Minas Gerais: a six-year-old coffe plantation in Coimbra in the Zona da Mata at 680 m of altitude, and a nine-year-old coffee plantation in Carmo do Paranaíba in the Alto Paranaíba at 850 m of altitude. In Coimbra, a potentially high yielding coffee plantation, the treatment based on RSV of 30 was similar to the calendar treatment (two sprays of systemic fungicides). In Carmo do Paranaíba, a potentially medium yielding coffe plantation, the treatment based on RSV of 49 recommended one application of systemic fungicide. The treatment based on the calendar preconized two applications for the systemic and four applications of the protective fungicide. In conclusion, the system based on RSV was as good as the calendar treatment for high berry yield coffee plants; for the medium berry yield coffee plants the system reduced at least one fungicide application.