Fungicidas sistêmicos para o contro le de Cylindrocladium candelabrum e Quambalaria eucalypti em mudas clonais de eucalipto

Abstract

O controle de doenças em viveiros é feito, principalmente, por meio de técnicas de manejo que visam reduzir as fontes de inóculo e as condições favoráveis à infecção. Excepcionalmente, a aplicação de fungicidas pode constituir uma alternativa complementar de controle. Tendo em vista a escassez de estudos sobre a efetividade de fungicidas para o controle de C. candelabrum e Q. eucalypti, avaliou- se, neste trabalho, o efeito protetor, curativo e anti-esporulante, a translocação e a persistência em plantas de eucalipto bem como seus efeitos sobre a produção de brotos e enraizamento de miniestacas. Dentre os nove produtos testados in vitro, azoxystrobin, epoxiconazole, epoxiconazole+pyraclostrobin, pyraclostrobin e tebuconazole destacaram-se como os mais efetivos. Subseqüentemente, esses fungicidas foram testados em mudas de eucalipto sob condições controladas. Epoxiconazole, epoxiconazole+pyraclostrobin e tebuconazole apresentaram efeito protetor, curativo e anti-esporulante para C. candelabrum e Q. eucalypti. Esses princípios ativos apresentaram atividade translaminar e persistência nos tecidos foliares por um período de 10 a 15 dias. Nos experimentos em minijardim clonal, utilizaram-se sete fungicidas em diferentes concentrações. Dentre os produtos testados, somente epoxiconazole+pyraclostrobin exibiu efeito fitotóxico, reduzindo a produção de miniestacas, o enraizamento e a biomassa radicular em um dos clones testados. O resultados deste trabalho permitem concluir que epoxiconazole e tebuconazole são fungicidas os mais indicados para o controle de C. candelabrum e Q. eucalypti. Além de sua eficiência relativamente alta, não foram fitotóxicos e apresentarem atividade protetora, curativa, translocação translaminar e persistência média de 15 dias em plantas de eucalipto.

Disease control in nurseries is normally based on managemnent techniques aimed at eradicating sources of inoculum and reducing conditions that favor infection. Application of fungicides may be used as a complementary control measure in exceptional cases. Given the scarcity of studies on effectiveness of fungicides for control of C. candelabrum and Q. eucalypti, in this study the protective, curative and anti-sporulating effect, the translocation and persistence of fungicides in eucalypt plants as well as their effect on seedling production and mini-cutting root development were evaluated. Among the nine products tested in vitro, azoxystrobin, epoxiconazol, epoxiconazol+pyraclostrobin, pyraclostrobin and tebuconazol were the most effective. Subsequently, these fungicides were tested in eucalypt seedlings under controlled conditions. Epoxiconazol, epoxiconazol+pyraclostrobin and xtebuconazol presented protective effect, curative and anti-sporulating effects against C. candelabrum and Q. eucalypti. These active ingredients presented translaminar activity and persisted in leaf tissue for 10 to 15 days. Seven fungicides at different concentrations were evaluated in a clonal mini- hedge experiment. Among the products tested, only epoxiconazol+pyraclostrobin exhibited a phytotoxic effect, resulting in reduced mini-cutting production, root development and root biomass in one of the eucalypt clones tested. Based on the results of this study, it can be concluded that epoxiconazol and tebuconazol are the most appropriate fungicides for control of C. candelabrum and Q. eucalypti. They had a relatively high control efficiency, were not phytotoxic and presented relatively high protective and curative activity as well as translaminar translocation and persisted on average for 15 days in eucalypt plants.