Para além do rio: a relação entre o CEFET-Petrolina e o contexto rural de sequeiro

Abstract

Esta dissertação analisa como o Centro Federal de Educação Tecnológica de Petrolina (CEFET Petrolina), localizado no sertão de Pernambuco, atua frente à dinâmica socioeconômica e produtiva das áreas de sequeiro em seu entorno, especialmente no município de Dormentes-PE, sob a perspectiva de como essa realidade interfere em suas metas institucionais. Para tanto, evidencia a trajetória dessa região do Submédio São Francisco desde a implantação dos projetos de irrigação no final da década de 60 do século XX, evento que representou o esforço governamental no sentido de acelerar o processo de modernização agrícola no país, de solucionar problemas agrários no Nordeste e de conter o fluxo migratório para o litoral dessa região e o centro-sul do país. Mesmo com a transição de um modelo considerado tradicional de produção agrícola para outro que procurasse ajustar-se às exigências do mercado globalizado e inserisse a região nos caminhos do desenvolvimento, como pressupunham os planos governamentais, transcorridas quatro décadas, desde a chegada dos primeiros investimentos, observam-se muitas contradições à concepção das mudanças implementadas, a exemplo das condições socioeconômicas ainda bastante precárias das populações presentes nas áreas não atingidas pelos projetos de irrigação. De acordo com o Decreto n.º 5.224/2004, a instituição aqui focalizada deve cumprir sua missão em estreita articulação com os setores produtivos e a sociedade, especialmente da abrangência local e regional . Sob esse aspecto, considerou-se essencial verificar de que maneira o local e o regional compunham a pauta de trabalho do CEFET Petrolina, o qual, de acordo com as evidências empíricas desta pesquisa avaliativa, apesar de desenvolver um papel estratégico na qualificação profissional para a agricultura irrigada em expansão, também reproduz a exclusão social favorecida pelo modelo de desenvolvimento aplicado na região, ao privilegiar determinadas ações em detrimento de outras que melhor atendam às necessidades das populações rurais de sequeiro e contribuam de fato para o desenvolvimento local sustentado daquelas áreas.

This dissertation analyses how the Centro Federal de Educação Tecnológica de Petrolina (CEFET Petrolina), located in the interior of Pernambuco, operates in the face of the productive and socioeconomic dynamic of the dry areas in its environs, especially in the municipality of Dormentes-PE, under the perspective of how this reality interferes with its institutional goals. For such, it evidences the trajectory of this region of the São Francisco River since the implementation of irrigation projects at the end of the 60s in the 20th century, event that represented the governmental effort towards accelerating the process of agricultural modernization in the country, solving the agrarian problems in the Northeast and containing the migration flow to the coast of this region and to the south of the country. Notwithstanding the transition from an agricultural production model considered traditional to another that attempted to adjust to the global market demands and inserted the region in the path of development, as assumed in the governmental plans, after four decades since the arrival of the first investments, many contradictions to the conceptions of the implemented changes are observed, as, for example, the still very precarious socioeconomic conditions of the populations of the areas not reached by the irrigation projects. According to Decree number 5,224/2004, the institution focused here must accomplish its mission in close connection with productive sectors and society, especially those active locally and regionally. In this aspect, it was considered essential to verify in what manner the local and regional sectors comprise the work agenda of CEFET Petrolina which, according to the empirical evidence of this research, despite of developing a strategic role in professional qualification for the irrigated agriculture in expansion, also reproduces social exclusion promoted by the model of development applied in the region, by favoring certain actions in detriment of others that serve better the needs of the rural populations of the dry lands and contribute, in fact, to the local sustainable development of those areas.